【首页】泰来娱乐88_欢迎光临88泰来娱乐场亚洲首选288x官方网!

   注册会员

泰来娱乐88:【双语】面朝大海,春暖花开

文章来源:泰来娱乐亚洲首选288x    发布时间:2017-05-12   浏览次数: 820

感谢您百忙之中阅读本站文章,这里是泰来娱乐亚洲首选288x,可以关注我们的文章公众号泰来娱乐88,以下是文章内容,请注意用眼疲劳。

    温暖的天气,明媚的阳光,翠绿的嫩芽,五彩绽放的花儿……一年中最美的季节春天终于降临。面对姹紫嫣红的美景,你会想如何来形容?
   “面朝大海,春暖花开。”小编和很多人一样,首先映入脑海的是海子的这句诗。那么这首诗换成英文,该如何翻译呢?我们一起来看一下。
 
         《面朝大海 春暖花开》
From tomorrow on, I will be a happy person;

从明天起,做一个幸福的人

Grooming, chopping, and traveling all over the world.

喂马,劈柴,周游世界

From tomorrow on, I will care foodstuff and vegetables,

从明天起,关心粮食和蔬菜

I have a house,towards the sea, with spring flowersblossoming.

我有一所房子,面朝大海,春暖花开

From tomorrow on, I will write to each of my dear ones,

从明天起,和每一个亲人通信

Telling them of my happiness,

告诉他们我的幸福

What the lightening of blessedness has told me,

那幸福的闪电告诉我的

I will spread it to each of them.

我将告诉每一个人

And give a warm name for every river and every mountain.

给每一条河每一座山取一个温暖的名字

Strangers, I will also give you my well-wishing.

陌生人,我也为你祝福

May you have a brilliant future!

愿你有一个灿烂的前程

May you lovers eventually become spouse!

愿你有情人终成眷属

May you enjoy happiness in this earthly world!

愿你在尘世获得幸福

I only wish to face the sea, with spring flowersblossoming.

我也愿面朝大海,春暖花开

文章到这里就结束了。谢谢阅读,此文章属于原创文章,若转载请注册出处:欢迎光临88泰来娱乐场

上一篇:【双语】掌握十句问路英语 走遍天下都不怕

下一篇:小升初衔接:小学和初中学英语的区别

栏目导航
    暂无子栏目
向阳成长
联系方式

吉林市泰来娱乐88外语培训学校

地址:解放中路98号川王福4楼

手机:

联系人:

电话:0432-62083336|0432-62093336